Однажды, исследуя остров Мако, три девочки-подростка попали под воздействие волшебной воды и превратились в русалок. Вместе с тем они обрели удивительные суперспособности. Рики Чедвиг, став русалкой, получила возможность кипятить воду безо всяких технический приспособлений. Ее благоразумная и ответственная подруга Эмма Гилберт получила способность замораживать воду. А вот застенчивая Клео Сертори, которая обожала биологию, получила способность контролировать воду.
Девочки в подводном царстве обрели настоящих друзей, которых очень любили и ценили. Одним из них был рак-отшельник Берни, которого однажды спасла Клео, еще не будучи русалкой. С той поры рак постоянно общался с девочками и часто обращался к ним за помощью, если в океане появлялась какая-то угроза. Близкий друг русалок, Льюис Маккартни, всегда помогал им по технической части.
В подводном царстве, как и на суше, Рики, Эмме и Клео предстоит столкнуться со всевозможными испытаниями и трудностями. Они окажутся на дне океана, где затонул корабль с сокровищами, и попадут в ловушку. Потом узнают, что древний подводный вулкан проснулся и сейчас несет смертельную угрозу для подводных жителей. А как Эмма объяснит своему младшему братику, который увидел ее с хвостом, что она не монстр?
