В Петербурге убивают криминального авторитета Подкову и его любовницу. При этом делают это весьма изощрённым способом - добавив выделяющийся при нагревании яд в аромасвечку, которую любовница имеет привычку зажигать во время их с Подковой встреч. Подобный сценарий был описан в "программе "Грешник" - особом плане агентов 0-18 по ликвидации бандитских главарей. И выполнить его должен был не кто иной как Пилигрим. На Рубцова начинается охота, усиливающаяся после гибели второго авторитета из "программы "Грешник". Кто-то хочет подставить Пилигрима? Или злодеи преследуют какие-то другие цели?